Елена Чайковская. «К ней приходят поклониться…» Береза как воспитывающий образ в обрядовой поэзии и шорской литературе ХХ века

Научная статья

УДК: 398

DОI: 10.47639/0130-0776_2024_4_40

*Елена Николаевна Чайковская, кандидат педагогических наук, доцент кафедры русского языка и литературы, Кузбасский гуманитарно-педагогический институт Кемеровского государственного университета, г. Новокузнецк, Кемеровская область. 

tchaikovskaya2010@yandex.ru

Аннотация. В статье рассматривается образ березы как ключевого символа шорской обрядовой культуры, поэзии и литературы в контексте изучения его в средней и старшей школе на уроках литературы. Предлагаются варианты исследования поэтических текстов как отражения комплекса историко-культурных, мифологических и обрядовых контекстов. Образ березы представлен в статье как символ национальной памяти, культурный код Горной Шории, основа понимания этнической идентичности и приобщения к наследию народа.

Ключевые слова: шорский обряд, шорская поэзия, художественный образ

ОПИСАНИЕ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ:

Journal “Education of schoolchildren” № 4. 2024. Ethnopedagogy. P. 40-46

«People come to worship her...»

Birch as an educational image in ritual poetry and Shor literature of the 20th century

Еlena Nikolaevna Tchaikovskay, сandidate of Pedagogical Sciences, Associate Professor of the Department of Russian Language and Literature, Kuzbass Humanitarian Pedagogical Institute of Kemerovo State University Novokuznetsk.

Annotation: Shor ritual culture, poetry and literature in the context of studying it in middle and high school in literature lessons. Variants of the study of poetic texts as a reflection of a complex of historical, cultural, mythological and ceremonial contexts are proposed. The image of the birch tree is presented in the article as a symbol of national memory, the cultural code of the Mountain Shoria, the basis for understanding ethnic identity and familiarization with the heritage of the people.

Keywords: Shor rite, Shor poetry, artistic image

Литература

(источники)

1. Арбачакова Л.Н. Тернии души. Онзас черим / Любовь Арбачакова. – [Новокузнецк]: Кузнец. крепость, 2001.

2. Вербицкий Василий (свящ.). Записки миссионера: Кузнецкое отделение Алтайской духовной миссии священника Василия Вербицкого / свящ. Василий Вербицкий. – Новокузнецк: Сретение, 2008.

3. Дыренкова Н.П. Шорский фольклор. Записи, перевод, вступ. статья и прим. Н.П. Дыренковой; Ин-т этнографии Акад. наук СССР; Москва – Ленинград: АН СССР, 1940.

4. Косточаков Г.В. Ветка родимого кедра. Книга созвучной лирики. – Новокузнецк, 2013.

5. Обряды и обрядовый фольклор / Вступ., ст., сост., коммент. Т.М. Ананичевой, Е. А. Самоделовой. – М., 1997. – (Фольклорные сокровища Московской земли. – Т. 1).

6. Торбоков С.С. Шория всюду со мной [пер. с шорского: М. Небогатов и др.]. – Кемерово: Кузбасс, 2006.

7. Тудегешева-Каныштарова Т.В. Элимай: поэтический сборник / Тайана Тудегешева; – Кемерово: ООО «Примула», 2013.

8. Чудояков А.И. Бездетный Ак-Каан в сб. Духовная Шория. Шорский фольклор в записях и из архива профессора А.И. Чудоякова. – Кемерово, 2008.