Риторика. Традиции и современность. Н.Ф. Кошанский. ОБЩАЯ РЕТОРИКА (оглавление и отрывок из учебника) Отделение IV. Расположение рассуждений

Русская словесность. 2023. № 6. С. 80–83.

Риторика. Традиции и современность

Общая реторика (подготовка текста В.И. Аннушкина)

Николай Федорович Кошанский

80–83.

Ключевые слова: Николая Федоровича Кошанского, риторика, традиции связной речи.

Аннотация. Подойдем к риторике со стороны традиций. Тематически близки нашему номеру журнала традиции связной речи. Отчего они возникли: не оттого ли, что вся в мире взаимосвязано? О причинно-следственных связях в мире умнейшие представители человечества задумывались давно. Две с половиной тысячи лет назад об этом думал Платон, думал Аристотель, который написал «Риторику», поясняя, как эти связи отражать в речи или порождать в ней — в зависимости от типа самой речи. Это называлось расположение мыслей и закрепилось во всех последующих риториках, вплоть до классика отечественной «реторики» (такое написание ближе к античной традиции) Николая Федоровича Кошанского (1781/1785?–1831). Его учебник был основным гимназическим курсом в России несколько десятилетий до середины XIX века. Мы публикуем отрывок из него.

Для цитирования: Кошанский Н.Ф. Общая реторика (подготовка текста В.И. Аннушкина). Отрывок // Русская словесность. 2023. № 6. С. 80–83.

ОПИСАНИЕ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ:

General Rhetoric (text prepared by V.I. Annushkin)

Nikolai Fedorovich Koshansky

Abstract. Let us approach rhetoric from the side of traditions. The traditions of coherent speech are thematically close to our issue. Why did they arise: is it not because everything in the world is interconnected? The cleverest representatives of mankind thought about cause-and-effect relations in the world long ago. Two and a half thousand years ago Plato thought about it, Aristotle thought about it, who wrote "Rhetoric", explaining how to reflect these connections in speech or generate them in it – depending on the type of speech itself. This was called the arrangement of thoughts (disposition), and it became fixed in all subsequent rhetorics, up to the classic of Russian "rhetoric" Nikolai Fedorovich Koshansky (1781/1785?–1831). His textbook was the main gymnasium course in Russia for several decades until the middle of the 19th century. We publish an excerpt from it.

Key words: Nikolai Fedorovich Koshansky, rhetoric, traditions of coherent speech.

For citation: Koshansky N.F. General Rhetoric (text preparation by V.I. Annushkin). Excerpt. Russкаja Slovesnost, 6, 2023, pp. 80–83.