Консультирование глухих родителей глухих детей по проблемам кохлеарной имплантации и последующей реабилитации

Тип статьи: информационно-аналитическая

Страницы: 13-20.

Аннотация:

Статья продолжает знакомить читателей с опытом работы центров кохлеарной имплантации (КИ) в Германии и посвящена проблеме кохлеарной имплантации детей глухих родителей. Авторами раскрывается специфика консультирования глухих родителей, описывается подход к организации взаимодействия с ними специалистов центров КИ Германии.

Ключевые слова: кохлеарная имплантация, КИ, КИ детям глухих родителей, центры КИ Германии, имплантация в Германии.

Counseling of Deaf Parents of Deaf Children on Cochlear Implantation Problems and Following Rehabilitation

A. Leonhardt¹, Arno Vogel²

¹Ludwig-Maximilians-University Munich, Munich, Germany

² Cochlear Implantation Center, Kiel, Schleswig-Holstein, Germany

*German-Russian translation – I. I. Kukushkin

Article continues to acquaint readers with an experience of (CI) centers in Germany and is devoted to the CI problem of children of deaf parents. The specificity of counseling of deaf parents is revealed, the approach to the organization of parents-children interaction with experts of Germany CI centers is described.

Key words: cochlear implantation (CI), CI to children of deaf parents, Germany CI centers, implantation in Germany.

Литература

1. Леонхардт, А. Служба кохлеарной имплантации для детей глухих родителей / А. Леонхардт // Дефектология. — № 2. — С. 21–28.

2. Bastian, E. (1997): Der Weg zum CI. Der Entscheidungsprozess gehörloser Eltern für ihr gehörloses Kind. In: Diller, G./Gall, V./Illberg, C. v./Kiefer, J. (Hrsg.): Aktuelle Aspekte der Indikation, Rehabilitation und Technik. 3. Friedberger Cochlear-Implant-Symposium vom 13–14. Juni 1997, Eigendruck, Niddatal, 76–92.

3. Begall, K. (1995): Versorgung Gehörloser mit dem Cochlea-Implant. In: Stiftung zur Förderung körperbehinderter Hochbegabter. Vaduz, 59–90.

4. Leonhardt, A. (2011): Hörgeschädigte als Eltern von CI-Kindern. In: hörgeschädigte kinder – erwachsenen hörgeschädigte, 48, 3, 112–117.

5. Vogel, A. (2009): CI-Versorgung bei Kindern gehörloser bzw. hochgradig hörgeschädigter Eltern im Cochlear Implant Centrum Schleswig-Kiel — Konzept, Erfahrungen und Ergebnisse.

6. Leonhardt, A., Vogel, A. (2009): Gehörlose Eltern und CI-Kinder — Management und Support. Heidelberg: Median, 44–52.