О стандарте второго поколения

Автор

А.А. Кузнецов

Вице-президент Российской академии образования, академик

М.В. Рыжаков

Директор института содержания и методов обучения РАО, академик-секретарь

Тип статьи

Публицистическая

Страницы 3-7

Ключевые слова:

Стандарт общего образования, материально-техническое обеспечение, финансово-экономическое обеспечение, информационное обеспечение, содержание образования, минимум содержания, базисный учебный план, образовательное пространство, качество образования, гуманизация образования, ЕГЭ

Аннотация статьи

Руководящие работники Российской академии образования характеризуют проект «Федерального государственного образовательного стандарта общего образования», его цели, содержание, отличие от «Государственного стандарта общего образования» 2004 г.

1.

Название статьи

«Погружение» в Шекспира: В. Шекспир в творческом сознании Б.Л. Пастернака

Автор

А.С. Акимова

Кандидат филологических наук, старший сотрудник ИМЛИ РАН им. М. Горького

Тип статьи

Научная

Страницы 8- 13

Ключевые слова:

Шекспировская тема, мотивы метели, бури, символ, пророческий дар, оригинал, перевод, шекспировские героини, европейская поэзия, мысль, бытие, искусство, реальность.

Аннотация статьи

Английская культурная и литературная традиции являются неотъемлемой частью художественного мира Б.Л. Пастернака. В статье  А.С. Акимовой рассматриваются образы английской литературы в творчестве поэта. В ранних стихотворениях и в выполненных позднее переводах Б.Л. Пастернак воссоздает атмосферу шекспировской Англии, образ Шекспира, которые воспринимаются поэтом как неотъемлемая часть собственной жизни и окружающей действительности.

 Список литературы: в журнале на с. 13

1. Аникст  А. «Макбет». Примечания и комментарии // Шекспир В. Полн. собр. соч.: В 14 т. – М., 1987. – Т.8. – С. 666-685.

2. ИМЛИ. – Фонд 120.- Опись 5. - № 26.

3. Пастернак Б. Об искусстве. «Охранная грамота» и заметки о художественном творчестве. – М., 1990. – С. 161.

4. Пастернак Б.Л. Избранное: В 2 т. – 2003. – Т.1. – С.36.

5.Пастернак Б.Л. Собр. соч.: В 5 т. – М., 1990. – Т.3. – С 191.

6. Пастернак Е. Борис Пастернак. Биография. – М., 1997. – С. 120, 140.

7. Пастернак Б. Письма к родителям и сестрам. 1907-1960. – М., 2004. – С 121, 126.

8. Рубинштейн С.Л. О философской системе Когена // Историко-философский ежегодник 92. – М., 1994.

9. Шекспир В. Полн. собр. соч.: В 14 т. – М., 1987.

10. Shakespeare W. Othello. The moor of Venice. – М., 1936. – С. 109.