Ольга Дегтярева. Исповедальность и дневниковость сознания героя в повести Б.Ш. Окуджавы «Будь здоров, школяр!»

DOI 10.47639/0868-9539_2020_5_36

Тип статьи: научная

Страницы: 36–42

Автор:

Ольга Дегтярева

кандидат филологических наук, старший преподаватель кафедры общего литературоведения и журналистики Саратовского государственного университета им. Н.Г. Чернышевского ФГБОУ ВО «Саратовский национальный исследовательский государственный университет имени Н.Г. Чернышевского», г. Саратов.

Аннотация: Феномен автобиографической повести писателей-фронтовиков, мальчиков в шинелях, переживших войну, – явление сложное, требующее деликатного подхода. В дебютной повести Б.Ш. Окуджавы «Будь здоров, школяр!» появляется новый взгляд на войну юноши-школяра, ставшего по воле рока солдатом. Исповедальность и дневниковость сознания героя-рассказчика позволяют понять веления и движения юной души, опаленной войной, но до последнего не желающей ей подчиниться. «Посредничество» рассказчика в исповедальной форме позволяет объемно увидеть картину мира изнутри и взглянуть на изображаемое глазами этого героя. Дневниковость сознания героя в автобиографической повести Окуджавы проявляется на разных уровнях текста и подтекста произведения, ибо школяр стремится не только рассказать по преимуществу о себе, о людях, которые рядом, но и склонен к самоанализу, к самоиронии.

Ключевые слова: мальчики в шинелях, исповедальность и дневниковость сознания, школяр, боец

Для цитаты: Ольга Дегтярева. Исповедальность и дневниковость сознания героя в повести Б.Ш. Окуджавы «Будь здоров, школяр!». – 2020. № 5. – с. 36–42

Ссылка: http://www.schoolpress.ru/products/rubria/index.php?ID=88603&SECTION_ID=46

ОПИСАНИЕ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ:

Confessionality and diaries of the hero's consciousness in the story of B.Sh. Okudzhava "Be healthy, schoolboy!"

Author:

Olga Degtyareva

Candidate of Philology, Senior Lecturer of the Department of General Literary Criticism and Journalism, Saratov State University. N.G. Chernyshevsky Saratov National Research State University named after N.G. Chernyshevsky ", Saratov

Annotation: The phenomenon of the autobiographical story of front-line writers, boys in overcoats and survivors of the war is a poorly understood phenomenon that requires a delicate approach. In B.Sh. Okudzhava's debut novel «Be healthy, schoolboy!» a new view appears on the war, on the war of a young schoolboy who became a soldier by the will of fate. The confession and diary of the protagonist's consciousness, who is also the narrator, allows to understand the dictates and movements of the young soul, scorched by the war, but to the last not willing to submit to it. The “mediation” of the narrator in a confessional form allows one to see the picture of the world three-dimensionally from the inside and take a look at the image depicted by the eyes of its protagonist. The diary of the protagonist’s consciousness in Okudzhava’s autobiographical novel is manifested at different levels of the text and subtext of the work, because the student is not only trying to tell mainly about himself, about people who are nearby, but also he is prone to introspection and self-irony.

Keywords: boys in greatcoats, confession and diary of consciousness, schoolboy, fighter

Литература и источники

1. Абельская Р.Ш. Поэтика Булата Окуджавы: истоки творческой индивидуальности. Автореф. диссер. канд. филол. н. — Екатеринбург, 2003.

2. Абельская Р.Ш. Каждый пишет, как он слышит. Поэтика Булата Окуджавы. — Екатеринбург: УГТУ-УПИ, 2008. — 256 с.

3. Аверинцев С. В защиту тепла человеческого дыхания // Общая газета. 2001. № 49. 1–2 дек. — С. 10.

4. Акимова А. Дети и война // О литературе для детей. — Л., 1968. Вып.13. — С. 21.

5. Бойко С.С. Творчество Булата Окуджавы и русская литература второй половины ХХ века. — М., РГГУ, 2013. — 602 с.

6. Бойко С.С. Проза Булата Окуджавы на исторические сюжеты в историко-литературном контексте // Филологические науки. 2010. № 1. — С. 3–13.

7. Быков Д.Л. Булат Окуджава. — М.: Молодая гвардия, 2011. — 777 с.

8. Гизатулин М.Р. Булат Окуджава: Из самого начала. — М.: Булат, 2008. — 350 с.

9. Голос надежды: Новое о Булате Окуджава. Вып. 1–4. — М., 2004–2008.

10. Лейдерман Н.Л. Современная художественная проза о Великой Отечественной войне: тенденции развития. Автореферат диссер. канд. филол. наук. — М.: МГПИ им. Ленина. 1967. — С. 7.

11. Лейдерман Н.Л., Липовецкий М.Л. Современная русская литература: в 3 кн. Кн.1. — М.: Академия, 2001. — С. 113.

12. Окуджава Б.Ш. Будь здоров, школяр! — М.: Самокат, 2014. — 160 с.

13. Рассадин С.Б. Булат Окуджава. — М.: Олимп, 1999. — 64 с.

14. Рассадин С.Б. Книга прощаний. Воспоминания о друзьях и не только о них. — М.: Текст, 2004. — 253 с.

15. Розенблюм О.М. Раннее творчество Булата Окуджавы: Опыт реконструкции биографии. Диссер…канд. филол. наук.М.: РГПУ, 2004. — 400 с.

15. Розенблюм О.М. Война Булата Окуджавы // Окуджава Б.Ш. Будь здоров, школяр! — М.: Самокат, 2014. — С. 124–146.