Юлия Долгополова. «Знаете ли, через триста-четыреста лет вся земля обратится в цветущий сад…» Необыкновенный сад А.П.Чехова в Ялте

Тип статьи: научная

Страницы: 53–59

Автор:

Юлия Долгополова

Заведующая отделом «Дом-музей А.П.Чехова в Ялте», Крымский литературно-художественный мемориальный музей-заповедник, Республика Крым.

Аннотация: В записных книжках Чехова есть такие строчки: «Садовник изменник, когда он продает настурции». Деревья, цветы, лес, сад были для писателя чем-то более важным, чем мы можем это представить. Возможно, так оно и должно быть для каждого человека в его отношения с природным миром, который был и есть для нас загадка и тайна.

Ключевые слова: акт творения, тетрадь «Сад», особая культура отношения к природе.

Для цитаты: «Знаете ли, через триста-четыреста лет вся земля обратится в цветущий сад…»

Необыкновенный сад А.П.Чехова в Ялте // Русская словесность. – 2018. № 4. – с. 48 – 53

Ссылка: http://www.schoolpress.ru/products/rubria/index.php?ID=82310&SECTION_ID=46

ОПИСАНИЕ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ:

«You Know, in three or four hundred years, the whole earth will turn into a blooming garden…»

The extraordinary garden of A. P. Chekhov in Yalta

Author:

Julia Dolgopolova

head of the Department «Нouse-Museum of A. p. Chekhov in Yalta», the Crimean literary and artistic memorial Museum-reserve, the Republic of Crimea.

Annotation: In Chekhov's notebooks there are lines: "the gardener is a traitor when he sells nasturtiums." Trees, flowers, forest, garden were for the writer something more important than we can imagine. Perhaps this is how it should be for each person in his relationship with the natural world, which was and is for us a mystery and a mystery.

Keywords: act of creation, the book, «the Garden», a special culture's relationship to nature.