Анисимова А.Н., Матвеева М.В. (Санкт-Петербург). Создание доступной среды в учреждениях культуры для лиц с тяжелыми нарушениями зрения

Страницы: 17–22

Авторы:

Анисимова Анастасия Николаевна,

канд. филол. наук, доцент, учитель-дефектолог, тифлопедагог Государственного бюджетного учреждения Регионального центра психолого-педагогической, медицинской и социальной помощи «Центр диагностики и консультирования» Санкт-Петербурга.

E-mail: anisimova62@yandex.ru

Матвеева Марина Викторовна,

канд. пед. наук, доцент, доцент кафедры коррекционной педагогики и коррекционной психологии Государственного автономного образовательного учреждения высшего образования Ленинградской области «Ленинградский государственный университет имени А.С. Пушкина».

E-mail: zavkab@mail.ru

Аннотация. Для создания доступной среды нужно устранить проблему затрудненности восприятия незрячими арт-объектов. Этому способствует применение в учреждениях культуры комплексного подхода при показе арт-объектов, являющихся заместителями оригинальных произведений искусства в виде тактильных 3D-моделей, помогающих сформировать в сознании лиц с нарушениями зрения целостные образы.

Ключевые слова: доступная среда, 3D-модель, нарушения зрения, тактильное восприятие, артобъект, аудиогид, тифлокомментарий, социокультурная работа.

ОПИСАНИЕ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ:

Creation of accessible environment for persons with severe visual impairments in cultural institutions

Authors:

Anastasiya N. Anisimova,

PhD in Philology, Associate Professor, special teacher, teacher of the deaf at the Regional Centre of Psychological, Pedagogical, Pedagogical, Medical and Social Support “Centre for Diagnostics and Consulting”, St. Petersburg.

E-mail: anisimova62@yandex.ru

Marina V. Matveeva, PhD in Pedagogy ,

Associate Professor, Associate Professor of the Department of Special Education and Psychology, Pushkin Leningrad State University, St. Petersburg.

E-mail: zavkab@mail.ru

Annotation.

Elimination of blind persons’ diffi cult perception of object d’art is a key step for creation of accessible environment. For achievement of the mentioned aim it is need to use within cultural institutions a holistic approach, which implies demonstration of object d’art (substitute for original works of art) in the form of tactile 3D-model, supporting development of Gestalt perception in persons’ with visual impairments consciousness.

Key words: accessible environment, cultural institutions, 3D-model, visual impairments, tactile perception, object d’art, audio-guide, audio description, blind persons’ aesthetic perception, raised and graphic textbooks, social and cultural work

Литература

1. Майданов А.С. Восприятие незрячими красоты. М.: Канон + РООИ «Реабилитация», 2010. 616 с.

2. Майданов А.С. Мир эстетического восприятия незрячих. М., 2003. 189 с.